編織誌
選竹編包前，怎樣核對包身、配件顏色與圖片版本？
先確認確切 WB 款號與版本，再分開核對竹編包身、布面、提把、飾邊及五金的已列顏色；附實際款式例子、八行記錄表與四步說明。
重點速讀
先確認確切 WB 款號與版本，再把顏色描述對應到各個部位。WB-07 描述橘紅編織與深色對比線條；WB-11 描述鏤空竹編旁的靛藍布料，兩者指向的部位不同。把同款文字與圖片一起核對，區分穿搭或 AI 示意和單款資料，再詢問會影響決定的未明顏色細節。單一色名不能說明每個部件，也不保證與螢幕顯示完全一致。
正在比較的是哪一款、哪個版本？
先對上 WB 款號、品名與有明確提供的顏色選項，再比較圖片，並在旁保存商品網址與日期。系列縮圖、以前存下的圖片和現行商品頁可能用途不同，輪廓相似不代表版本相同。若沒有另外命名的變體，記下現有款式，不自行編出顏色代碼。例如 WB-07 赤陶色框形托特包與 WB-11 靛藍竹編包是不同目錄款號，並非已確認為同一包型的換色版本。
色名指竹編包身，還是其他部位？
看色彩詞所在的完整句子。WB-11 商品頁把靛藍對應到布料，另行描述鏤空竹編；WB-14 的藍色花卉則指盒形竹編包身上的翻蓋，都不等於整個包是藍色。WB-07 描述的則是赤陶橘紅編織與深色對比線條。這三款都列天然竹材與織物，但相同材質組合不代表顏色分布相同。先分清想要的是大面積編織色、布面插片，還是有圖案的翻蓋，選擇才有明確依據。
提把、飾邊、流蘇與五金要怎樣分開記？
每個可見部件各記一行，只填有明確對應的顏色與材質。WB-03 描述綠色流蘇及暖色編織，整體材質列天然竹材與天然木材；這份總表不能確認流蘇纖維，或每個提把、扣件的顏色。同樣，深色飾邊不證明是皮革，發亮配件也不能證明是黃銅或鍍金。若五金色調是必要條件，就指明確切款號與部位詢問，並把供應方答覆與自己從圖片感受到的顏色分開記錄。
哪些圖片能幫助辨認所選版本？
使用有明確對應同一款號的正面、背面、側面、提把及關鍵顏色細節圖，先比較圖案、布面位置與對比部件，再判斷整體色調。KineTimber 說明現有照片來自系列提供的素材，模特兒與工坊圖片屬示意；這不能說明每張圖的拍攝日期，也不證明就是目前可供應的那一件。版本或來源不清時先問清楚。本篇 AI 圖片是概念示意，不是商品實拍、色票或特定 WB 版本記錄。
比較螢幕畫面，能確認顏色完全相同嗎？
不能。所查商品頁明確提醒顏色可能因光線與螢幕而不同。可在同一個顯示器比較相關圖片，並記下是否開啟偏暖或夜間模式，讓自己的比較條件較容易重現；這不會校正圖片，也不能確認交付顏色。不要擷取圖片像素，就自行當作商品色碼。若必須與自有物件近似配色，先詢問是否能提供對應實物畫面或實體樣本；本表並未確認這些服務存在。
製作者的色差說明，究竟能支持什麼？
只能支持該製作者對自家商品的說明。KAYU 常見問題舉出自家包袋的草材、石材及編織差異；這些是 KAYU 的例子，不是 KineTimber 竹材、可接受容差或染色方法的證據。對所選包款，要把有記錄的設計細節與無法解釋的差異分開；花卉圖案不同、對比部件缺少，都需要獨立說明。泛稱手工變化不能判定是否寄錯版本。本核對表不更改退貨條款，也不影響瑕疵、損壞或錯誤商品的相關權利。
怎樣把顏色偏好轉成具體問題？
指出部位，以及哪項決定會受它影響。「這個是不是藍色？」不如「這頁 WB-11 的靛藍是否只指布料？竹編包身和原配背帶有哪些已確認顏色？」具體。比較 WB-14 時，可問圖中的藍色花卉翻蓋是否就是所考慮版本。附上指涉的頁面或圖片，但不先假設新提供圖片就是現貨實拍。這是在確認規格；如何搭衣服或收禮者喜歡什麼顏色，仍由既有穿搭與送禮指南處理。
作最後選擇前，應保存哪些記錄？
將確切身分、各部位描述、相關圖片來源、日期與關鍵問題答覆存在同一份記錄，自己的觀察則明確標示為觀察。收到後，先用記錄對照款號與可見部件，再考慮使用；有差異時以整體及近照記下，不先改造或處理。不要為追求螢幕效果而自行改色、上油或塗覆。若必須精確配色而資料仍不足，可等進一步答覆，或比較資料較完整的選項。KineTimber 編輯組織 · 2026 年 10 月 28 日 · 使用 AI 協助整理；連結於同日核對。
把指南用在選購上
每個確切 WB 款號與版本使用一張表，抄錄公開部位描述，再分別標示供應方答覆及個人觀察。八行表是選購記錄，不是測色結果或對差異的許可。
- 確認 WB 款號、品名及有明確選擇的選項，保存頁面與日期。
- 分開記錄編織包身、布面、提把、飾邊及五金，只抄錄對應部位的顏色。
- 對照同版本圖片，記下已說明的用途或待確認來源；穿搭與 AI 圖仍作示意。
- 提出關鍵部位顏色問題、保存有日期答覆，再判斷剩餘不確定性是否影響選擇。
| 查看項目 | 如何理解 |
|---|---|
| 確切身分 | WB 款號／品名／選項：____；網址／日期：____。 |
| 編織包身 | 已公布包身顏色描述：____；來源：____。 |
| 布面與圖案 | 翻蓋／插片／頂部：____；已列顏色與圖案：____。 |
| 提把、飾邊與流蘇 | 部件名稱：____；已確認顏色／材質：____；待答部位：____。 |
| 如有五金 | 確切配件：____；已列色調／表面：____；未確認：____。 |
| 圖片與版本 | 圖片／頁面來源：____；同版本確認依據：____；已述用途／來源：____。 |
| 個人比較 | 顯示器／設定／日期：____；個人觀察：____；是否必須精確配色：____。 |
| 答覆與決定 | 關鍵問題：____；有日期供應方答覆：____；待確認項目／決定：____。 |